Неизвестный Экзюпери: интересные факты о жизни и творчестве французского писателя

29 июня исполняется 120 лет со дня рождения Антуана де Сент-Экзюпери – выдающегося французского писателя первой половины ХХ века. Будучи выходцем из аристократической семьи, он сумел порвать с богемным образом жизни богачей, став профессиональным летчиком, и личностью, всегда следовавшей своим философским убеждениям. Экзюпери говорил: «Человек должен сбыться… Действие спасает от смерти, страха, от всех слабостей и болезней». И он сбылся. Сбылся как пилот – профессионал своего дела, как литератор, подаривший миру бессмертные произведения искусства, как человек – носитель высоких моральных качеств.

За свою жизнь писатель облетел полмира: он возил почту в Порт-Этьен, Дакар, Алжир, работал в филиалах французских авиакомпаний Южной Америки и Сахары, в качестве политического корреспондента посещал Испанию и СССР. Многочасовые перелеты располагали к размышлению. Всё, что он видел и переживал, Экзюпери переносил на бумагу. Так создавалась его тонкая философская проза – романы «Южный почтовый», «Ночной полет», «Планета людей», «Цитадель», рассказы «Летчик» и «Военный летчик», многочисленные эссе, статьи, рассуждения и, конечно же, не по-детски глубокая и грустная сказка «Маленький принц». Писателю было дано уникальное умение: максимально просто говорить о самых сложных вещах – любви, дружбе, верности, преданности, предательстве. Трогательная, честная, неподкупно наивная в лучшем смысле этого слова манера письма – главные черты прозы Экзюпери. Он всю жизнь летал и наблюдал за нашей планетой с высоты, а потом рассказывал об этом в книгах.

А вот несколько интересных и малоизвестных фактов из биографии Антуана- де Сент-Экзюпери:

Первую сказку Экзюпери написал, когда ему исполнилось всего шесть лет. Учась в школе, он создал целую драму в стихах. В ней разбойники, преисполненные желанием спасти мир, боролись с силами зла и, конечно, одержали победу. Будущий писатель с удовольствием читал первое произведение своим друзьям и одноклассникам.
Несмотря на тягу к литературе, главным хобби Антуана оставалось конструирование. Он даже собрал ни на что непохожее транспортное средство: из прутиков ивы сплел экран, похожий на щит, к нему привязал простыню и присоединил эту конструкцию к велосипеду. По мнению маленького изобретателя, она должна была полететь. Антуан и название для своего творения придумал, по-русски оно звучало бы как "велосипедолет".
В 12 лет Экзюпери впервые поднялся в небо на самолете, и это предопределило его судьбу. С той минуты он не мыслил себя без полетов и высоты. Но на экзаменах в Высшее военно-морское училище будущий писатель проваливается, после чего начинает брать частные уроки у профессиональных летчиков и спустя три года получает официальный диплом.
Впервые как о литераторе, об Антуане де Сент-Экзюпери заговорили в 1926 году, когда он опубликовал в журнале свой первый рассказ "Летчик". Тем не менее, популярность и успех пришли намного позже, только через 13 лет, после того, как писателя наградили премией Французской академии за его книгу "Земля людей".
В 1942 году, всего за два года до трагической гибели, из-под пера автора выходит книга, ставшая его визитной карточкой – "Маленький принц". Казалось бы, сказка адресована детям, но её с упоением читают и взрослые. Тонкий изящный слог, фразы, разлетевшиеся на цитаты, уникальные авторские рисунки, которые сейчас знают во всем мире – все это обеспечило произведению вечную актуальность. В 1999 году французская газета Le Monde поставила его на четвертое место в списке "100 книг века".
Прообразом главной героини книги – своенравной розы – считают жену писателя Консуэло. Женщина с латиноамериканскими корнями отличалась вздорным нравом и капризами, которые покорно исполнял ее супруг. Знакомые даже дали прозвище Консуэло и между собой звали ее "маленьким сальвадорским вулканом".
"Маленький принц" переведен на 250 языков и диалектов, в том числе на язык Брайля для слепых. При этом первое издание книги вышло не на оригинальном французском языке, а на английском, ее напечатали в США. В СССР "Маленький принц" пришел в 1959 году, сказку напечатали в журнале «Москва» в блестящем переводе Норы Галь.
Авторские рисунки в книге не менее важны, чем текст. Это еще один язык, на котором писатель ведёт разговор. Они выполнены в детской и достаточно понятной всем манере, чтобы путь от автора к читателю предельно сократился.
Экзюпери погиб 31 июля 1944 года вблизи острова Риу у Марселя. Он был сбит над Средиземным морем во время выполнения боевого задания. Много лет его гибель оставалась тайной: о ней не было известно практически ничего. Тело так и не отыскали, лишь спустя 54 года море вернуло браслет писателя и пилота с именами «Antoine» (он сам), «Consuelo» (его жена). И только в 2004 году были найдены обломки самолета Lockheed P-38 Lightning, на котором поднялся в небо писатель.

Познакомиться более подробно с жизнью и творчеством Антуана-де Сент-Экзюпери,прочитать его великолепные произведения в оригинале, погрузиться в чудесный мир французского языка, можно в зале литературы на иностранных языках.

Список используемых источников.

Кирнозе, Зоя Ивановна. Практикум по истории французской литературы/ З. И. Кирнозе, В. Н. Пронин. - М.: Просвещение, 1991.-С.120-123.

Сент-Экзюпери, Антуан де. Военные записки.1939-1944:Худож. публицистика. -М.:Прогресс,1986.

Сент-Экзюпери, Антуан де. Избранное: на фр. яз. / А. д. Сент-Экзюпери. - М.: Прогресс,1973.

Сент-Экзюпери, Антуан де.Маленький принц: Парал. тексты на рус. ифр.яз. - М.: Междунар. отношения,1992.

Французская литература XIX-XX вв.: учеб. пособие для X кл. школ с преподаванием рядапредметов на фр. яз. / Е. А. Бокий, М. А. Яхонтова. - М.: Просвещение, 1975.-С.128-133.

Aroutiounova, J Antoine de Saint-Exupéry/ J. Aroutiounova,M. Borissenko // Ин. языки в школе.-2000-№ 3.- С.68-73.

( Жизнь и творчество Антуана де Сент-Экзюпери)

Bruézière, Maurice Saint-Exupéry// Adam ,Antoine Littérature française/ Antoine Adam,Georges Lerminier,Edouard Morot-Sir.-Paris,1968.-T.2 XIX-e et XX-e siècle.-p.276.

(Творчество Сент-Экзюпери)

Le dernier vol de Saint-Exupéry // La Langue française .-1999.-№1.-p.6.

( Последний полёт Сент-Экзюпери)

Madame Saint-Ex // Express.-2000.-№ 2545 (du 13 au 19 avril). -p.40.

( О мемуарах Консуэлы, жены Сент-Экзюпери)

Mongibeaux ,Jean-François5 scénarios pour une mort toujours mystérieuse//La Langue française.-2000.- №37-38.-p.18.

(5 сценариев таинственной смерти Антуана де Сент-Экзюпери)

Rondeau,DanielSaint-Exupéry... ‘’No pictures’’// Express.-1999.-№ 2501 (du 10 au 16 juin).-p.63.(Сент-Экзюпери и его судьба во время II Мировойвойны)

Saint-Exupéry , Antoine de Le Petit Prince //Saint-Exupéry , Antoine deŒvres complétes : T.II-Paris :Gallimard,1999.-p.231-319.

(«Маленький принц» на фр.яз.)

Tchesnovitskaya, GretaSaint-Exupéry et ses livres// La Langue française.-2008.- № 21-p.2.( Сент-Экзюпери и его книги)

ru.wikipedia.org/wiki/Сент-Экзюпери,_Антуан_де‎

all-biography.ru/.../s/sent-ekzyuperi-antuan-de-saint-exupery-antoine-de‎