Английский язык / English Детская страничка / Children's page Семейные истории / Family stories Выпуск 2. My Family goes to the park / Моя семья идет в парк Words / Слова
a boat / лодка
ducks / утки
pond / пруд
ice cream / мороженое
picnic / пикник
blanket / одеяло
bicycle / велосипед
path / тропинка
kite / воздушный змей
sky / небо
cloud / облако
bench / скамейка
slide / горка
squirrel / белка
swings /качели
to make a picnic / устраивать пикник
tofly a kite / запускать воздушного змея
to ride a bike / кататься на велосипеде
to swing on a swing / качаться на качелях
Our family often goes to the park. We make picnic with my mother and father, with my sister and brother. We listen to the birds. My brother likes to fly a kite, my sister rides a bike, and I like to swing on a swing. / Наша семья часто ходит в парк. Мы устраиваем пикник с мамой и папой, с сестрой и братом. Слушаем птиц. Мой брат любит запускать воздушного змея, моя сестра катается на велосипеде, а я люблю качаться на качелях.
Poems
My little sister У моей маленькой сестренки
Has got a horse. Есть лошадка.
The name of the horse Имя ее
Is little Toss. Маленькая Тосс.
My little sister Моя маленькая сестра
Likes to play, Любит играть,
She sits on the horse Она садится на лошадку
And rides away. И скачет вдаль.
“It’s time to come back”, «Пришло время возвращаться»,
My mother said. Ей мама говорит.
“It’s time to wash «Пришло время умываться
And go to bed.” И ложиться спать.
“Oh, mammy, please, «Ой, мамочка, пожалуйста,
Please close the door. Пожалуйста, закрой дверь.
I want to ride a little more!” Я хочу еще немного покататься!»(дословный перевод).
My Granny Моя бабушка
My Granny cooks, Моя бабушка готовит,
My Granny bakes Моя бабушка печет
Some tasty pies, Много вкусных пирожков,
And tasty cakes. И вкусных пирожных
I help my Granny Я помогаю своей бабушке
As I can, Как могу,
I wash the dishes я мою тарелки
And a pan. И кастрюлю.
And when the plates И когда тарелки
And pans are clean, И кастрюли чистые,
We eat the cakes, Мы едим пирожные,
Drink tea and sing! Пьем чай и поем!
Задание – Раскрась картинку, выполнив арифметические действия.
База данных сайта содержит сведения о земляках, погибших в годы Великой Отечественной войны
Национальная электронная библиотека
Единое электронное пространство знаний. Содержит коллекции оцифрованных документов (как открытого доступа, так и ограниченных авторским правом).
