3 минуты про английский. Покупки. Шопинг. Часть 4

Языковой интерактив

Рубрика Тематические подборки

Покупки. Шопинг

Shopping

Часть 4

Words and expressions / Слова и выражения

Clothes for women. / Одежда для женщин

• Can I have a look at this sleeveless square neck dress? / Можно посмотреть на это платье без рукавов с квадратным вырезом?
• Is this an original patchwork dress? / Это платье действительно сшито в лоскутной технике?
• This A-line body style and a square neck dress is pretty elegant. But I want an invisible back zipper. / Это платье со слегка расклешенным силуэтом и квадратным вырезом очень элегантно. Но мне хотелось бы, чтобы у него была потайная молния на спине.
• What kind of fabric is this dress made of? / Из какого материала сделано это платье?
• Is it sateen? 100% cotton? Soft jersey? / Это сатин? 100% хлопок? Мягкая шерстяная ткань?
• Does the bodice have removable bra pads? / В лифе есть вставные чашечки?
• Can you get that violet classic style dress for me, please? / Вы не достанете то фиолетовое платье в классическом стиле?
• This dress will look great in any occasion. / Это платье великолепно подойдет для любого случая.
• Does this red dress wrinkle? / Это красное платье мнется?
• Where is the wedding clothes department? / Где отдел свадебной одежды?
• I’d like to buy a bridal gown. / Мы бы хотели купить свадебное платье.
• We’d like to buy bridesmaid dress. / Мы бы хотели купить платье для подружки невесты.
• We’d like to buy dress for mother of the bride. / Мы бы хотели купить платье для матери невесты.
• Did you go shopping yesterday? / - Вы вчера ходили по магазинам?
• Yes, I did. I went to a big department store and bought everything I needed: a raincoat, a pair of gloves, shirts, handkerchiefs and ties. / -Да. Я ходил в большой универмаг и купил все необходимое: плащ, пару перчаток, рубашки, носовые платки и галстуки.
• Did you have any language problems? / - Были ли языковые проблемы?
• No problems at all. / - Вообще никаких проблем
• Are you being attended, Madam? / - Вас уже обслуживают, мадам?
• Not yet. I want a woollen suit. Something in grey. / Еще нет. Хочу шерстяной костюм. Что-то в серых тонах.
• We’ve got a rich choice of woollen suits of all shades. Will you try on this one? / – У нас богатый выбор шерстяных костюмов всех оттенков. Вы померите это?
• I’m afraid it’s a bit too dark. May I try on something lighter? / - Боюсь, слишком темный. Можно примерить что-нибудь посветлее?
• Certainly. Here it is. Try it on. This way, please. Here is the fitting room. / Безусловно. Вот. Примерьте. Сюда, пожалуйста. Вот примерочная.
• Does it fit you well? / Вам подходит?
• I think so. / Думаю, да
• The shade is becoming to you. / Вам этот оттенок идёт.
• How much is it? / Сколько это стоит?
• It’s 500 dollars… / Это стоит…
• I’ll take it. / Я возьму это.
• You may pay here. Thank you. Come again. / Можете заплатить здесь. Спасибо. Приходите ещё.

Dialogues

Используемая литература

• Американский разговорник и словарь. - 6-е изд., испр. . - Москва : Живой язык, 2011. – 224 с.
• Баранников, Александр. Русско-английский разговорник / А. Баранников. – Москва : Мартин, 2000. – 239 с.
• Вонаков, А. Н. Разговорный английский для всех : тематический справочник / А. Н. Вонаков, О.Н. Мухачева. – Москва : Инфра-М, 2001. – 528 с. – (The World of English).
• Дзикунова, Ольга Юрьевна. Русско-английский разговорник / О. Ю. Дзикунова. – 5-е изд. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. – 347 с. – (Разговорники).
• Ефимов, Александр Юрьевич. Русско-английский разговорник для туристов и деловых людей / А. Ю. Ефимов. – 3-е изд. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. – 317 с. – (Окно в Европу).
• Курчаков, Александр Константинович. Новый русско-английский разговорник / А. К. Курчаков. – 5-е изд. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. – 250 с. – (Разговорники XXI века).
• Лихошерстов, Е. Ю. Русско-американский разговорник для практичных / Е. Ю. Лихошерстов. – Москва : ЭКСМО, 2013. – 288 с. – (Разговорники для практичных людей).
• Масюченко, Игорь Петрович. Русско-английский разговорник / И. П. Масюченко. – Москва : Баро-Пресс, 2000. – 288 с.
• Скворцов, Дмитрий Владимирович. Английский для бизнеса. Телефонный разговорник / Д. В. Скворцов. – Москва : Живой язык, 2011. – 128 с.
• Солтовец, Елена Муратовна. Английский для туристов / Е. М. Солтовец. – Москва : ЭКСМО, 2013. – 320 с. – (Иностранный для путешествий).
• Фролова, Алина Михайловна. Английский разговорник и словарь по медицине / А. М. Фролова. – Москва : Живой язык, 2011. – 224 с.
• Фролова, Алина Михайловна. Английский разговорник и словарь по шопингу / А. М. Фролова. – Москва : Живой язык, 2011. – 224 с.
• Ханникова, Лариса Николаевна. Интенсивный курс английской разговорной речи : сорок тематических диалогов, двести речевых образцов / Л. Н. Ханникова. – Москва : «Соваминко» : Компьютер Пресс, 1991. – 284 с. : ил. – 9.80 р. м Текст : непосредственный.
• Канси, Хельга. Общаемся на английском: легко и непринужденно / Х. Канси. – Москва : Омега-Л, 2007. – 126 с. – (Просто! Практично!).
• Ягудена, Ангелина. Ликбез по английскому. 300 фраз в режиме quickly / А. Ягудена. – Ростов на Дону : Феникс, 2014. – 95 с. – (Окно в Европу).

Юговка знакомит читателей с произведением писателя Лиона Фейхтвангера на русском и немецком языках

21 октября 2024

3 минуты про английский: Family. Traditions / Семья. Традиции. Часть 5. Свадьба. Из истории

1 октября 2024

Немецкий язык / Deutsch Детская страничка / Seite für die Kinder Olga Silantieva Die deutsche Schule des 19. Jahrhunderts / Немецкая школа 19-го века

4 сентября 2024