Немецкий язык / Deutsch Детская страничка / Seite für die Kinder. Weihnachtsessen / Рождественская еда (Wilhelm Kropp)
Перевод (дословный)
Рождественская еда
1. В этом году каждый должен сказать, чего он хочет для своего желудка.
2. Когда стол будет красиво накрыт, каждый получит то, что ему по вкусу.
3. Какую бы вкусную еду вы не захотели поесть, скажите об этом громко и четко.
4. Отец сразу кричит со своего места: «Принесите мне на стол форель!»
5. Макс просит жареную свинину, об этом долго гадать не придется.
6. Следует моде сестра Уши, она хочет из японского ресторана суши
7. «Зажарь мне кусок гуся», - просит толстый дядя Ганс.
8. Тетя Фрида без слов показывает картинку с тортом.
9. «Карп в топленом масле», — говорит маме дедушка.
10. «Мне — кость!» - лает шпиц. «Да» - говорит папа и сразу «Сидеть!»
11. Каждый находит то, что хочет, и за столом становится очень тихо.
Подкасты, видеопроекты, трансляции, виртуальные выставки, мастер-классы, викторины, тесты.
Цифровые копии документов по истории, теории и практике российской государственности, русскому языку.
