Гости Юговки приветствовали друг друга на языках разных стран

Как мы приветствуем друзей и знакомых при встрече? Что выражают наши слова? С каким настроением мы их произносим? Простые вопросы, над которыми мы редко задумываемся. Юговка предложила своим гостям научиться грамотно и дружелюбно приветствовать друг друга, соблюдая традиции, причем сделать это на языках разных национальностей. В рамках традиционного проекта «Литературная сиеста» Юговка провела лингвистический интерактив «На языке приветствий».

Взрослые участники сиесты и школьники выяснили, как звучат приветствия на разных языках. Некоторые из них в переводе означают пожелания здоровья и удачи, другие – восторг, а иногда встречаются даже сравнения с божествами. Большинство приветствий окрашены эмоционально: у испанцев – это жаркий темперамент, у японцев - восточное спокойствие, у китайцев – харизматичный призыв к бодрости. В иных государствах во время приветствия интересуются, кушали ли вы сегодня или желают мира в доме.

Лингвистическая викторина о традициях разных народов заинтересовала многих гостей. Из волшебной шкатулки каждый мог взять карточку с приветствием и отгадать, на каком языке оно написано, что обозначает и в каком государстве чаще всего произносится. А ещё страну по её символу. И при помощи словарей и разговорников, найти те волшебные приветственные фразы, с которых начинается любое общение в этой стране.

Для гостей сиесты подготовили книжную выставку, на которой представлены разговорные справочники, словари и страноведческая литература. Издания позволили окунуться в языковое пространство нашего большого мира. А с помощью путеводителей можно было узнать об истории и культуре разных народов, понять их обычаи, быт, а также некоторые особенности этикета и общения в той или иной стране.

Во время акции курганцы смогли стать участниками буккроссинга «Книга ищет дом» и забрать понравившиеся книги с собой.

Кроме того, участники сиесты могли познакомиться с работами курганского фотохудожника Анны Макаровой на передвижной выставке: на её фотографиях запечатлены городские пейзажи и картинки из обыденной жизни курганцев.