Профессионализм специалистов Юговки востребован российскими издательствами

Фонды мировой литературы пополнились ещё одной новой книгой: вышел в свет 14-й том «Полного собрания сочинений в 30-й томах» Николая Лескова.(Москва: Книжный Клуб «Книговек», 2021). Работа над изданием тридцатитомника идёт с 1996 года.

Свежий, пахнущий типографской краской 14-ый том держали в руках ещё немногие. Но Юговка – в числе первых! Как оказалось, в появлении на свет этой книги «виновата» в том числе и сотрудница библиотеки имени А. К. Югова – кандидат филологических наук, сотрудник сектора редкой книги Елена Гаева. Издатели по праву оценили высокий профессионализм и компетентность Елены Владимировны и включили её в состав редколлегии. Кроме того, сотрудница Юговки - лингвистический консультант издания. Её приоритетная задача – правка и дополнение комментариев, написанных другими исследователями творчества Н. Лескова.

- Работать над очередным томом было сложно, но интересно. В этой кропотливой работе мне помогал мой собственный трёхтомный словарь редких слов по произведениям П. Д. Боборыкина, Н. С. Лескова и Б. М. Маркевича «Гости из прошлого». С 2014 года этот словарь практически ежегодно переиздаётся московским издательством «Инфра-М». С трёхтомником можно ознакомиться в информационно-биографическом зале нашей универсальной научной библиотеки, - комментирует Елена Гаева.

И ещё одна новость. Издатели из Екатеринбурга предложили Елене Гаевой принять участие в комментировании произведений Д. Н. Мамина-Сибиряка, чьё «Полное собрание сочинений» теперь будет выходить под патронажем Уральского отделения Российской академии наук. Впереди – новая работа и новые книги, в достоверности и профессиональной объективности содержания которых можно не сомневаться.

Ольга Сапожникова, Елена Гаева, фото Анны Теремовой