Купить билет

КУРГАНСКАЯ ОБЛАСТНАЯ
УНИВЕРСАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ
БИБЛИОТЕКА ИМ. А.К.ЮГОВА

8 (3522) 46-33-93

ГРАФИК РАБОТЫ
ПН ВТ СР ЧТ
9.00-19.00
ПЯТНИЦА, СУББОТА - 10.00-17.00
ВОСКРЕСЕНЬЕ - ВЫХОДНОЙ*
Последний вторник месяца – санитарный день.
График работы библиотеки в праздничные дни уточняйте по тел. 8 (3522) 46-33-93

Онлайн-проект «Kurgan pages» «Курганские страницы». (Аудио)


The Great Patriotic War. The Kurgan Region in the period 1941-1945. Contribution to the Victory

On the 6th of February, 1943 the Kurgan Region was formed by the Decree of the Supreme Soviet Presidium of the USSR. It was a part of the Chelyabinsk Region before that.

More than 220 thousand residents of the Kurgan region fought on the fronts of the Great Patriotic War, more than 117 thousand of them did not return home.


During the war years the Kurgan region forged victory in the rear, becoming the place where military units and formations were organized. The most famous of them are the "white devils". This is what the Nazis called the soldiers of the 32nd Ski Regiment.

During the Great Patriotic War military schools were opened in the Kurgan region: Veliky Ustyug and Oryol infantry Colleges, Stalingrad military tank College, Moscow Red Banner military-political School, Luginsk military School of aircraft mechanics and Aviation School of pilots.

During the war more than one hundred citizens of the Kurgan region became Heroes of the Soviet Union.

Tank crewman Ivan Stepanovich Kudrin impressed the German General Guderian with his feat. Guderian said: "How could you defeat an army whose soldier fought against us for five days in a tank near Leningrad, in 1941, and we could do nothing with him!?"

During the war Kurgan air aces Grigory Panteleevich Kravchenko and Kirill Alekseevich Evstigneev became twice Heroes of the Soviet Union.

Colonel General Mikhail Stepanovich Shumilov, a native of the Kurgan region, commanded the famous 64th Army, which defeated the army of General-Feldmarshal Paulus in the Battle of Stalingrad. The renowned 64th Army under Shumilov's command put a victorious end in the Battle of Stalingrad by capturing the commander of the Hitler's group, Field Marshal General Paulus. Mikhail Stepanovich was the first to interrogate the captured Field Marshal.

During the war Heroes of the Soviet Union - Lieutenant General Fyodor Grigorievich Katkov, Major General Alexander Yakovlevich Kiselev and Major General Grigory Arkhipovich Krivolapov demonstrated brilliant military leadership talent.

Tank mechanic and driver, Sergeant Maria Ivanovna Lagunova and pilot Mikhail Nikolaevich Levitsky repeated the feat of Alexei Maresyev. They were seriously wounded, their legs were amputated. But they learned to walk without crutches and returned to the front.

Lieutenant Ivan Stepanovich Andreyev bought a T-34 tank with his own money savings and became the commander of the tank crew. The tank was hit three times by the Nazis, but it was repaired and again took part in the battles. Andreyev took part in the Victory Parade with this tank.

The first to open fire on the Reichstag were the gun crew of Afanasy Fedorovich Stennikov and the "Vanyusha" battalion of Alexander Alexandrovich Kosov.

Stennikov was awarded the title Hero of the Soviet Union, and later, together with soldiers Yegorov and Kantaria, was awarded the highest order of the German Democratic Republic "For Merit to the Fatherland" in gold.

Pavel Mikhailovich Fitin was one of the first to report to Stalin the date of Nazi Germany's attack on the Soviet Union. Under Fitin's leadership, Soviet intelligence achieved outstanding results. Heading Foreign Intelligence Service, he made enormous efforts to provide the country's leadership with information about the plans of the German command, information about the possibility of opening the "second front". The intelligence service headed by Fitin made an invaluable contribution to organizing the opportunity of nuclear weapons creation in the Soviet Union.

The Kurgan region raised 114 Heroes of the Soviet Union. 29 people were awarded the title of Knight of the Order of Glory.

The Kurgan region made a significant contribution to the common cause of the struggle against German-Nazi invaders in the time of the War.

Великая Отечественная война.

Курганская область в период: 1941-1945 гг. Вклад в Победу

Курганская область была образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 6 февраля 1943 года. До этого она входила в состав Челябинской области.

На фронтах Великой Отечественной войны сражались более 220 тысяч жителей Курганской области, свыше 117 тысяч из них не вернулись домой.

В военные годы Зауралье ковало победу в тылу, став местом формирования воинских частей и соединений. Самое знаменитое из них — это «белые дьяволы». Так называли гитлеровцы воинов 32-го лыжного полка.

В годы Великой Отечественной войны в Курганской области были развернуты военные училища: пехотные Велико-Устюжское и Орловское; Сталинградское военно-танковое училище; Московское Краснознаменное военно-политическое училище; Лугинская военная школа авиамехаников и Авиационная школа пилотов.

Героями Советского Союза в военные годы стали более ста жителей Курганской области. Танкист Иван Степанович Кудрин своим подвигом поразил немецкого генерала Гудериана. Гудериан сказал: «Как можно было победить армию, солдат которой ещё в 1941 году, под Ленинградом, пять дней вёл бой в танке против нас, и мы ничего не смогли с ним сделать».

Дважды Героями Советского Союза во время войны стали курганские воздушные асы Григорий Пантелеевич Кравченко и Кирилл Алексеевич Евстигнеев.

Генерал-полковник Михаил Степанович Шумилов, уроженец Курганской области, командовал знаменитой 64-й армией, которая разгромила армию фельдмаршала Паулюса в Сталинградской битве. Прославленная 64-я армия под командованием Шумилова поставила победную точку в Сталинградской битве, пленив командующего гитлеровской группировки генерал-фельдмаршала Паулюса. Михаил Степанович первым допрашивал пленённого фельдмаршала.

Блестящий полководческий талант проявили в годы войны Герои Советского Союза генерал – лейтенант Федор Григорьевич Катков, генерал – майор Александр Яковлевич Киселев и генерал – майор Григорий Архипович Криволапов.

Механик-водитель танка, сержант Мария Ивановна Лагунова и летчик Михаил Николаевич Левицкий повторили подвиг Алексея Маресьева. Они были тяжело ранены, им ампутировали ноги. Но они научились ходить без костылей, вернулись на фронт.

А лейтенант Иван Степанович Андреев на собственные сбережения купил танк Т-34 и стал его командиром. Танк был трижды подбит гитлеровцами, но его ремонтировали, и он опять выходил в бой. На этом танке Андреев участвовал в Параде Победы.

Первыми, кто открыл огонь по Рейхстагу, был орудийный расчет Афонасия Федоровича Стенникова и дивизион «ванюш» Александра Александровича Косова.

Стенников удостоен звания Герой Советского Союза, а позднее вместе с бойцами Егоровым и Кантария награжден высшим орденом Германской Демократической Республики «За заслуги перед Отечеством» в золоте.

Павел Михайлович Фитин был одним из первых, кто докладывал Сталину дату нападения нацистской Германии на Советский Союз. Под руководством Фитина советская разведка достигла выдающихся результатов. Возглавляя внешнюю разведку, он приложил огромные усилия, чтобы обеспечить руководство страны информацией о замыслах немецкого командования, сведениями о возможности открытия «второго фронта». Неоценимый вклад внесла руководимая Фитиным служба в создание в Советском Союзе ядерного оружия.

Курганская область воспитала 114 Героев Советского Союза. 29 человек были удостоены звания кавалера ордена Славы.

Курганская область внесла весомый вклад в общее дело борьбы с немецко-фашистскими захватчиками в годы войны.

Vocabulary / лексика

to be formed – быть сформированным.

to forge victory - ковать победу.

military units and formations - воинские части и соединения.

tank crewman - танкист.

to defeat the army - победить армию.

to interrogate a captive – допрашивать пленного.

to be seriously wounded - быть тяжело раненым.

to demonstrate brilliant military leadership talent - показать блестящий талант полководца.

to open fire on - открыть огонь по.

to be awarded an order – быть награждённым орденом.

toachieveoutstandingresults - добиваться выдающихся результатов.

Foreign Intelligence Service - Служба внешней разведки.

to make an invaluable contribution - внести неоценимый вклад.


Задания к тексту / Tasks to the text

Questions to the text

  • When was the Kurgan Region formed?
  • What was the most famous unit among the military formations, which were organized in Kurgan Region?
  • How many citizens of the Kurgan region became Heroes of the Soviet Union?
  • What was the name of the tank crewman who impressed the German General Guderian with his feat?
  • Name two men - air aces from Kurganwho became twice Heroes of the Soviet Union during the war.
  • Who repeated the feat of Alexei Maresyev?
  • Name a native of the Kurgan region, who commanded the famous 64th Army and defeated the army of General-Feldmarshal Paulus in the Battle of Stalingrad.

Answers:

  • On the 6th of February, 1943.
  • The most famous of them were the "White devils".
  • More than one hundred citizens of the Kurgan region became Heroes of the Soviet Union.
  • Tank crewman Ivan Stepanovich Kudrin impressed the German General Guderian with his feat.
  • During the war Kurgan air aces Grigory Panteleevich Kravchenko and Kirill Alekseevich Evstigneev became twice Heroes of the Soviet Union.
  • Tank mechanic and driver, Sergeant Maria Ivanovna Lagunova and pilot Mikhail Nikolaevich Levitsky repeated the feat of Alexei Maresyev.
  • Colonel General Mikhail Stepanovich Shumilov, a native of the Kurgan region, commanded the famous 64th Army, which defeated the army of General-Feldmarshal Paulus in the Battle of Stalingrad.

Закончите предложения / Complete the sentences

1. Mikhail Stepanovich was the first to interrogate the captured…

a). Field Marshal Paulus

b). German General Guderian

2. Pavel Mikhailovich Fitin was one of the first to report to Stalin the date of …

a). Nazi Germany's attack on the Soviet Union.

b). Napoleon’s attack on Moscow.

3. Tank mechanic and driver, Sergeant Maria Ivanovna Lagunova and pilot Mikhail Nikolaevich Levitsky were seriously wounded, their legs were amputated. But they learned to walk without crutches and returned

a). to the hospital

b). to the front.

4. Lieutenant Ivan Stepanovich Andreyev with his own money savings bought a …

a). medical equipment for the front

b). T-34 tank and became the commander of the tank crew.

5. Heading Foreign Intelligence Service, Pavel Mikhailovich Fitin made enormous efforts to provide the country's leadership with information about the plans…

a). of the German command and about the possibility of opening the "second front".

b). of Genghis Khan Army.

Answers:

Источники:

  1. Герои Великой Победы. // Курганская областная Дума : официальный сайт - URL: http://www.kurganoblduma.ru/important/archive/heroes_of_victory/. - (дата обращения: 19.02.2025).
  2. Дегтярёва, И. С. О размещении Лугинской школы авиамехаников в г. Шадринске // Государственный архив в г. Шадринске: официальный сайт.- URL: http://gash.archives.kurganobl.ru/o_razmeshhenii_luginskoj_shkoly_aviamexanikov_v_g.html - (дата обращения 27.02.2025).
  3. Золотое созвездие Зауралья / Авторы-составители Г. П. Устюжанин, В. В. Усманов, М. М. Мозин // Память Зауралья : сайт: URL: https://pamyat.kurganobl.ru/pages_doc/zolotoe_sozvezdie_Zauralya_t_1.pdf- (дата обращения 27.02.2025).
  4. Миронова, Елена Война: Курганская область 1941–1945 гг. - URL: https://regnum.ru/article/2935713 1 мая 2020 г. (дата обращения: 19.02.2025).
  5. Подвиг во имя Победы. - URL: http://pamyat.kurganobl.ru/site/page/32 : Память Зауралья : сайт: (дата обращения 05.05.2025.).



23 июня 2025


Сайт использует файлы cookie. Они позволяют узнавать вас и получать информацию о вашем пользовательском опыте. Это нужно, чтобы улучшать сайт. Когда вы посещаете страницы сайта, мы обрабатываем ваши данные и можем передать сторонним партнерам. Если согласны, продолжайте пользоваться сайтом. Если нет – обратитесь в техподдержку.
Закрыть