3 минуты про английский. Устройство на работу. Часть 4

Языковой интерактив

Рубрика Тематические подборки

Устройство на работу. Поиски работы

Часть 4

Слова и выражения

Words and expressions

• Для будущего необходимо иметь хорошую работу. / For your future it is essential to have a good job.
• Для этой работы нужны специальные знания. / Special knowledge is needed for this job.
• Меня не взяли на эту работу. / I was rejected for that job.
• На повышение не рассчитывай. / Don’t get ideas about promotion.
• Он не мог найти там подходящей работы. / He couldn’t find a suitable job there.
• Она перестала там работать. / She has ceased working there.
• Она занята поиском новой работы. / She is busy looking for a new job.
• Представляет ли для тебя интерес работа, которую тебе предложили? / Are you interested in the job you have been offered?
• Сколько длится ваш рабочий день? / How long does your working day last?
• У меня временная работа. / I have got a temporary job.
• У меня есть для вас работа. / I’ve got a job for you.
• Я с радостью приму приглашение работать за границей. / I’d accept a job abroad any day. (разг.)
• Я сейчас без работы. / I’m out of work now.
• Я сожалею, но должен сообщить вам, что мы не можем принять вас на работу. / I regret to inform you that we are unable to offer you employment.
• У меня есть разрешение на работу. / I have a work permit. / I have a valid work permit.
• У меня есть опыт работы в торговле. / I have experience in sales.
• У меня есть опыт работы секретарем. / I have experience in secreterial work.
• У меня есть опыт работы учителем. / I have experience in teaching.
• У меня есть опыт работы на компьютере. / I have experience in using computers.
• У меня есть опыт работы официантом. / I have experience as a waiter.
• Я с удовольствием пройду собеседование. / I will gladly pass the interview. / I would be pleased to attend an interview.
• Давайте договоримся о времени собеседования. / Let’s set up an interview appointment.
• Как насчет завтрашнего дня в 11 часов утра? / How about tomorrow at 11 in the morning?
• Мне это подходит. / That’s O.K. with me.
• Вот моя визитная карточка. / Here is my card.
• Peter Ground speaking. May I help you? / Говорит Питер Граунд. Чем я могу вам помочь?
• - I'm looking for a full-time work. Have you got any vacancies for full-time staff? / Я ищу работу на полный рабочий день. У вас есть вакансии на полную ставку?
• Have you got a resume? Indicate your job objective. / У вас есть резюме (послужной список)?Укажите, чем вы хотите заниматься?
• A hotel job of some sort. Besides, I wouldn’t mind working in a pub. / Какая-нибудь работа в гостинице. Также мне бы подошла работа в баре.
• Are you a specialist in this field ? What is your experience? / Вы специалист в этой области? Расскажите о своей трудовой деятельности.
• I’m an experienced specialist. I have worked in the hotel business for five years. I have a resume. And I can provide recommendations./ Я опытный специалист. Я проработал в гостиничном бизнесе пять лет. У меня имеется резюме. И я могу предоставить рекомендации.
• Let’s set up an interview appointment. / Давайте договоримся о времени собеседования.
• I would be pleased to attend an interview. / Я с удовольствием пройду собеседование
• How about tomorrow at 11 in the morning? / Как насчет завтрашнего дня в 11 часов утра?
• That’s O.K. with me. / Мне это подходит.

Dialogue

Applying for a job by phone

Используемая литература

1. Американский разговорник и словарь. – 6-е изд., испр. – Москва : Живой язык, 2011. – 224 с.
2. Баранников, Александр. Русско-английский разговорник / А. Баранников. – Москва : Мартин, 2000. – 239 с.
3. Вонаков, А. Н. Разговорный английский для всех : тематический справочник / А.Н. Вонаков, О.Н. Мухачева. – Москва : Инфра-М, 2001. – 528 с. – (The World of English).
4. Дзикунова, Ольга Юрьевна. Русско-английский разговорник / О. Ю. Дзикунова. – 5-е изд. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. – 347 с. – (Разговорники).
5. Ефимов, Александр Юрьевич. Русско-английский разговорник для туристов и деловых людей / А. Ю. Ефимов. – 3-е изд. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. – 317 с. – (Окно в Европу).
6. Канси, Хельга. Общаемся на английском: легко и непринужденно / Х. Канси. – Москва : Омега-Л, 2007. – 126 с. – (Просто! Практично!).
7. Курчаков, Александр Константинович. Новый русско-английский разговорник / А. К. Курчаков. – 5-е изд. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. – 250 с. – (Разговорники XXI века).
8. Лихошерстов, Е. Ю. Русско-американский разговорник для практичных / Е. Ю. Лихошерстов. – Москва : ЭКСМО, 2013. – 288 с. – (Разговорники для практичных людей).
9. Масюченко, Игорь Петрович. Русско-английский разговорник / И. П. Масюченко. – Москва : Баро-Пресс, 2000. – 288 с.
10. Скворцов, Дмитрий Владимирович. Английский для бизнеса. Телефонный разговорник / Д. В. Скворцов. – Москва : Живой язык, 2011. – 128 с.
11. Солтовец, Елена Муратовна. Английский для туристов / Е. М. Солтовец. – Москва : ЭКСМО, 2013. – 320 с. – (Иностранный для путешествий).
12. Фролова, Алина Михайловна. Английский разговорник и словарь по медицине / А. М. Фролова. – Москва : Живой язык, 2011. – 224 с.
13. Фролова, Алина Михайловна. Английский разговорник и словарь по шопингу / А. М. Фролова. – Москва : Живой язык, 2011. – 224 с.
14. Ханникова, Лариса Николаевна. Интенсивный курс английской разговорной речи : сорок тематических диалогов, двести речевых образцов / Л. Н. Ханникова. – Москва : «Соваминко» : Компьютер Пресс, 1991. – 284 с. : ил. – 9.80 р. – Текст : непосредственный.
15. Ягудена, Ангелина. Ликбез по английскому. 300 фраз в режиме quickly / А. Ягудена. – Ростов на Дону : Феникс, 2014. – 95 с. – (Окно в Европу).
16. https://easyspeak.ru/blog/v-chem-raznica-mezhdu/work-and-job