3 минуты про английский: Языковой интерактив

Языковой интерактив

Рубрика: Тематические подборки

Travelling by car / Путешествуем на автомобиле

Часть 2

Words and Expressions / Слова и выражения

• Excuse me. How do I get to …? / Извините. Как проехать в…?
• Am I on my way to…? / Я правильно еду в…?
• Could you show me on the road map, please? / Вы не могли бы показать мне по карте?
• What’s the toll on this road (bridge)? / Сколько стоит проезд по этой дороге (мосту)?
• May I park my car here? / Здесь можно поставить машину?
• Where’s the nearest garage (auto repair shop)? / Где ближайшая автомастерская?
• My car needs servicing. Can I get it here? / Моя машина нуждается в обслуживании. Могу ли я получить его здесь?
• My car’s broken down. / Моя машина сломалась.
• It won’t start. / Она не заводится.
• My battery is flat. / Аккумулятор сел.
• I’ve got a puncture. / Я проколол шину.
• My wheel is flat. / Колесо спустило.
• I’m on the route just past (by) …/ Я нахожусь на шоссе, сразу за (у)…

What’s wrong? Breakdown / Поломка. Что с машиной?

-My car won’t start. / Машина не заводится.

- The battery is dead. / Аккумулятор сел.

-I’ve run out of gas. / Бензин закончился.

-The engine works poorly. / Двигатель плохо работает.

-The engine burns out. / Двигатель перегревается.

-Вы можете проверить давление в шинах? / Can you check tire pressure?

-I’ve locked my keys in the car. / Я закрыл(а) ключи в машине.

-Something happened to my car. / Что-то случилось с моей машиной.

-Call the wrecker, please. / Вызовите эвакуатор, пожалуйста.

-My car broke down. / Моя машина сломалась.

- Can you send a mechanic / tow truck? / Вы можете прислать механика / буксир?

-My car is on the highway two miles from... / Моя машина на автостраде, в двух милях от...

-My license plate number is... / Мой номерной знак…

Repairs. Car repair shop. Vehicle repair / Ремонт. Авторемонтная мастерская

-Do you do repairs? / Вы ремонтируете автомобили?

-Can you repair it (temporarily)? / Можете починить это (временно)?

-Please make only essential repairs. / Пожалуйста, сделайте только необходимый ремонт.

-Can you repair a clutch? / Вы можете отремонтировать сцепление?

-Can you replace the headlight? / Вы можете заменить фару?

-Charge the battery. / Зарядите аккумулятор.

-Replace a wheel (plugs, pillow-block). / Замените колесо (свечи, подшипник)

-Can I wait for it? / Мне подождать?

-Can you repair it today? / Вы можете починить это сегодня?

-When will it be ready? / Когда будет готово?

-How much will it cost? / Сколько это будет стоить?

-That’s outrageous! / Это грабеж!

-Can I have a receipt for my insurance? / Можно получить чек для страховки?

-I don’t have the necessary parts. / У меня нет необходимых запасных частей.

-I will have to order the parts. / Мне надо заказать запчасти.

-I can only repair it temporarily. / Я могу починить это только на время.

-It will be ready in 3 days. / Будет готово через 3 дня.

-Your car is totaled. / Ваша машина разбита вдребезги.

-It can’t be repaired. / Это нельзя починить.

Используемая литература

1.Американский разговорник и словарь. - 6-е изд., испр. - Москва : Живой язык, 2011. – 224 с.

2.Баранников, Александр. Русско-английский разговорник / А. Баранников. - Москва: Мартин, 2000. - 239 с.

3.Бережная, О. А. 1500. Сборник новых тем современного английского языка / О. А. Бережная, Г. Л. Кубарьков, В. А. Тимощук. - Донецк : БАО, 2005. - 736 с.

4.Вонаков, А. Н. Разговорный английский для всех : тематический справочник / А.Н. Вонаков, О.Н. Мухачева. - Москва : Инфра-М, 2001. - 528 с. - (The World of English).

5.Голденков, Майкл. Активный English : разговорный курс для продвинутых пользователей / М. А. Голденков. - Минск : Книжный Дом, 2019. - 254, [2] с. : ил.

6.Гончарова, Т. А. Английский язык для гостиничного бизнеса = English for the Hotel Industry: учеб. пособие для учащихся начальных профессиональных учебных заведений. – Москва: Издательский центр «Академия», 2007. - 144 с.

7.Дзикунова, Ольга Юрьевна. Русско-английский разговорник / О. Ю.Дзикунова. - 5-е изд. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 347 с. - (Разговорники).

8.Ефимов, Александр Юрьевич. Русско-английский разговорник для туристов и деловых людей / А. Ю. Ефимов. - 3-е изд. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 317 с. - (Окно в Европу).

9.Канси, Х. Общаемся на английском: легко и непринужденно / Х. Канси. - Москва : Омега-Л, 2007. - 126 с. - (Просто! Практично!).

10.Карлова, Е. Easy English for LazyPeople: английский в рифмованных диалогах / Е. Карлова. - Санкт-Петербург : Питер, 2013. - 240 с.

11.Курчаков, Александр Константинович. Новый русско-английский разговорник / А. К. Курчаков. - 5-е изд. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 250 с. - (Разговорники XXI века).

12.Лихошерстов, Е. Ю. Русско-американский разговорник для практичных / Е. Ю. Лихошерстов. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 288 с. - (Разговорники для практичных людей).

13.Масюченко, Игорь Петрович. Русско-английский разговорник / И. П. Масюченко. - Москва : Баро-Пресс, 2000. - 288 с.

14.Скворцов, Дмитрий Владимирович. Английский для бизнеса. Телефонный разговорник / Д. В. Скворцов. - Москва : Живой язык, 2011. - 128 с.

15.Солтовец, Елена Муратовна. Английский для туристов / Е. М. Солтовец. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 320 с. - (Иностранный для путешествий).

16.Фролова, Алина Михайловна. Английский разговорник и словарь по медицине / А. М. Фролова. - Москва : Живой язык, 2011. - 224 с.

17.Фролова, Алина Михайловна. Английский разговорник и словарь по шопингу / А. М. Фролова. - Москва : Живой язык, 2011. - 224 с.

18.Ханникова, Лариса Николаевна. Интенсивный курс английской разговорной речи : сорок тематических диалогов, двести речевых образцов / Л. Н. Ханникова. - Москва : "Соваминко" : Компьютер Пресс, 1991. - 284 с. : ил. - 9.80 р. - Текст : непосредственный.

19.Канси, Хельга. Общаемся на английском: легко и непринужденно / Х. Канси. - Москва : Омега-Л, 2007. - 126 с. - (Просто! Практично!).

20.Ягудена, Ангелина. Ликбез по английскому. 300 фраз в режиме quickly / А.Ягудена. - Ростов на Дону : Феникс, 2014. - 95 с. - (Окно в Европу).

3 минуты про английский: Языковой интерактив Рубрика: Тематические подборки Russia: culture, traditions / Россия: культура, традиции (АУДИО)

28 марта 2025

Юговка поможет в изучении немецкого языка

24 февраля 2025

English. Children's page / Английский язык Детская страничка Транспорт / Transport. Выпуск 1 Words and expressions / Слова и выражения

18 февраля 2025