3 минуты про английский: Языковой интерактив Рубрика: Тематические подборки Pedagogics, education / Педагогика, образование К Году педагога и наставника Part 1 / Часть 1

Цитаты / quotations

• Teaching is not just a job. It is a human service, and it must be thought of as a mission. /Dr. Ralph Tyler/

Педагогика– это не просто работа. Это человеческое служение, и его следует рассматривать как миссию. / Д-р. Ральф Тайлер/

• You are rewarding a teacher poorly if you remain always a pupil. /Friedrich Nietzsche/

Вы плохо вознаграждаете своих учителей, если всегда остаётесь учеником. /Фридрих Ницше/.

• I never teach my pupils; I only attempt to provide the conditions in which they can learn. /Albert Einstein/

Я ничему не учу своих учеников, я лишь создаю условия, в которых они сами научатся.“ /Альберт Эйнштейн/.

• I am still learning. /Michelangelo, at age 87/

Я все еще учусь. /Микеланджело, 87 лет/

• To me the sole hope of human salvation lies in teaching. /George Bernard Shaw, Irish-born British dramatist/

Для меня единственная надежда человеческого спасения заключается в обучении. /Джордж Бернард Шоу, британский драматург ирландского происхождения/

• A good teacher is like a candle – it consumes itself to light the way for others. /Anonymous/

Хороший учитель подобен свече: он тратит себя, чтобы осветить путь другим. /Автор неизвестен/

Words and expressions / Слова и выражения

needs a lot of time - нужно много времени

hard work- тяжелая работа

is very expensive - очень дорого

to buy something valuable - купить что-нибудь ценное

interesting and inspiring - интересный и вдохновляющий

an educated person - образованный человек

can easily adapt to different situations – уметь легко адаптироваться к различным ситуациям

high unemployment - высокий уровень безработицы

influence the future career - повлиять на будущую карьеру

in a comfortable and relaxing atmosphere - в комфортной и расслабляющей атмосфере

The Importance of Education / Важность образования

Difficulties / Трудности

• Education needs a lot of time and hard work. It may be better for a person to rest and enjoy his life. / Образование требует много времени и большого труда. Возможно, человеку приятнее отдыхать и наслаждаться жизнью.
• Education is very expensive as people have to pay fees and buy expensive textbooks. The Person would rather buy something valuable and use it immediately. / Образование очень дорого, ведь людям приходится платить за обучение и покупать дорогие учебники. Человек скорее купит что-то ценное и сразу же воспользуется этим.
• Studying is not always interesting and inspiring. Some things can be really dull and tiring. / Учеба не всегда бывает интересной и вдохновляющей. Некоторые моменты могут быть очень скучными и утомительными.

Advantages / Преимущества

• Studying broadens people’s mind so that they can easily adapt to different situations in life and deal with challenges they face. / Учеба расширяет кругозор людей, чтобы они могли легко адаптироваться к различным жизненным ситуациям и справляться с трудностями, с которыми сталкиваются.
• It is easier for an educated person to find a job, and he usually gets a higher salary. / Образованному человеку легче найти работу, и он обычно получает более высокую зарплату.
• During the period of high unemployment in the country, an educated person is the last to lose his job as he can offer various abilities. / В период высокой безработицы в стране образованный человек теряет работу в последнюю очередь, так как владеет разными навыками.
• A person with a good education can help his children with their studies and influence their future career. / Человек с хорошим образованием может помочь своим детям в учебе и повлиять на их будущую карьеру.
• Life of an educated person is much more interesting as he can create new things and enjoy different aspects of life. / Жизнь образованного человека намного интереснее, так как он может создавать новые вещи и наслаждаться разнообразию жизни.
• New products created by educated people increase economic growth of the country and make lives of the other people in the society easier and more comfortable. / Новые изделия (продукты, технологии), созданные образованными людьми, способствуют экономическому росту страны и делают жизнь других людей в обществе легче и комфортнее.
• The educated person is usually wealthy, and his life is more stable compared to that of the non-educated man. / Образованный человек обычно богат, и его жизнь более стабильна по сравнению с жизнью необразованного человека.
• After-school activities in the schools help students to learn something new in a comfortable and relaxing atmosphere. Thanks to these activities, students become more confident and start looking forward to schooling. / Внешкольные занятия в школах помогают учащимся узнать что-то новое в комфортной и расслабляющей обстановке. Благодаря этим занятиям ученики становятся более уверенными в себе и начинают с нетерпением ждать учебы.

Используемая литература

• Баранников, Александр. Русско-английский разговорник / А. Баранников. - Москва: Мартин, 2000. - 239 с.
• Бережная, О. А. 1500. Сборник новых тем современного английского языка / О. А. Бережная, Г. Л. Кубарьков, В. А. Тимощук. - Донецк : БАО, 2005. - 736 с.
• Вонаков, А. Н. Разговорный английский для всех : тематический справочник / А. Н. Вонаков, О.Н. Мухачева. - Москва : Инфра-М, 2001. - 528 с. - (The World of English).
• Голденков, Майкл. Активный English : разговорный курс для продвинутых пользователей / М. А. Голденков. - Минск : Книжный Дом, 2019. - 254, [2] с. : ил.
• Голубев, Анатолий Павлович. Английский язык для специальности "Туризм" = English for students in tourism management : рекомендовано Федеральным государственным бюджетным учреждением "Федеральный институт развития образования" (ФГБУ "ФИРО") в качестве учебника для использования в образовательном процессе образовательных организаций, реализующих программы среднего профессионального образования по специальности "Туризм" : регистрационный номер рецензии 572 от 28 декабря 2017 г. ФГБУ "ФИРО" / А. П.
• Голубев, Е. И. Бессонова, И. Б. Смирнова. - Москва : Академия, 2020. - 190, [2] с.
• Гончарова, Т. А. Английский язык для гостиничного бизнеса = English for the Hotel Industry: учеб. пособие для учащихся начальных профессиональных учебных заведений. – Москва: Издательский центр «Академия», 2007. - 144 с.
• Дзикунова, Ольга Юрьевна. Русско-английский разговорник / О. Ю.Дзикунова. - 5-е изд. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 347 с. - (Разговорники).
• Ефимов, Александр Юрьевич. Русско-английский разговорник для туристов и деловых людей / А. Ю. Ефимов. - 3-е изд. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 317 с. - (Окно в Европу).
• Канси, Х. Общаемся на английском: легко и непринужденно / Х. Канси. - Москва : Омега-Л, 2007. - 126 с. - (Просто! Практично!).
• Карлова, Е. Easy English for LazyPeople: английский в рифмованных диалогах / Е. Карлова. - Санкт-Петербург : Питер, 2013. - 240 с.
• Курчаков, Александр Константинович. Новый русско-английский разговорник / А. К. Курчаков. - 5-е изд. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 250 с. - (Разговорники XXI века).Лихошерстов, Е. Ю. Русско-американский разговорник для практичных / Е. Ю.Лихошерстов. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 288 с. - (Разговорники для практичных людей).
• Масюченко, Игорь Петрович. Русско-английский разговорник / И. П. Масюченко. - Москва : Баро-Пресс, 2000. - 288 с.
• Скворцов, Дмитрий Владимирович. Английский для бизнеса. Телефонный разговорник / Д. В. Скворцов. - Москва : Живой язык, 2011. - 128 с.
• Солтовец, Елена Муратовна. Английский для туристов / Е. М. Солтовец. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 320 с. - (Иностранный для путешествий).
• Фролова, Алина Михайловна. Английский разговорник и словарь по медицине / А. М. Фролова. - Москва : Живой язык, 2011. - 224 с.
• Фролова, Алина Михайловна. Английский разговорник и словарь по шопингу / А. М. Фролова. - Москва : Живой язык, 2011. - 224 с.
• Ханникова, Лариса Николаевна. Интенсивный курс английской разговорной речи : сорок тематических диалогов, двести речевых образцов / Л. Н. Ханникова. - Москва : "Соваминко" : Компьютер Пресс, 1991. - 284 с. : ил. - 9.80 р. - Текст : непосредственный.
• Шелудякова, О. В. Готовые аргументы к эссе. Английский язык. ЕГЭ / О. В. Шелудякова. - Москва : [б. и.], 2020. - 76 с.
• Ягудена, Ангелина. Ликбез по английскому. 300 фраз в режиме quickly / А.Ягудена. - Ростов на Дону : Феникс, 2014. - 95 с. - (Окно в Европу).

12+

Кондратьева Светлана